notice

2022Annual Summer Vacation Exciting Classroom (Pre-order)

Let's ♪ have an exciting experience and challenge at Tomoe Play School during summer vacation We are currently accepting pre-orders for summer vacation exciting classes.!(^^)! The target person of the advance reservation is a child of Tomoe Play School member (sibling possible), Tomoe kindergarten, koho nursery school(♪ ^^ General reception will be accepted from 13 o'clock on Friday, June 10, the day the leaflet is inserted. Click here for details and schedule ↓ ↓ First of all, we recommend making a tentative reservation by phone. After making a tentative reservation, please come to Tomoe Play School, fill out the application form, and pay the tuition fee. For reservations and inquiries, please call 0566-98-4660 Tomoe Playschool Language This page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original contents.

2022April 2008 Notice

Thank you very much for your understanding and cooperation with Tomoe Play School. In addition, we would like to express our gratitude to all members and parents for their great cooperation despite the many restrictions imposed on us to prevent the spread of the new coronavirus. ≪About the new class in 2022≫ We would like to express our sincere gratitude to the members who contacted us from Tomoe Play School and cooperated with us in moving classes. If you are a member who has not been contacted by Tomoe Play School, please come from April on your first choice day and time. ≪Viewing from April≫ Subject to strict adherence to the rules, bleachers will be opened on April 1, 2022.(gold)I would like to open it up more. In order for everyone to use the facility with peace of mind, we ask for your understanding and cooperation so that you must read the following precautions carefully before viewing. ≪Closed≫ April 29(gold)Through May 5(tree) 2022The annual calendar is distributed at the front desk. If you need it, please come to pick it up. Tomoe Play School LanguageThis page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.

2022To everyone who participated in the spring break exciting class in 2009

Thank you very much for applying for the Spring Break Exciting Experience Class. In order for all participants to use the facility with peace of mind, we are implementing infection prevention measures in the building. Please be sure to read the following precautions carefully and ask for your understanding and cooperation. About the use of bleachers As of now (2022/3/21), the bleachers will be open as scheduled. If there are a large number of people who wish to view, we may ask for a time limit, admission restrictions, or replacement. Thank you for your understanding. About cancellation ・ Cancellation fee 1 within 6 business days of the start of the class，000 yen will be charged. ・ Please note that we will not respond to refunds after the start of the participation course. Tomoe Play School Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original contents.

2022Spring Break Exciting Class(2022/3/21現在)

2022Spring Break Class 2009 - Advance Reservation ~

This spring, Tomoe Play School will hold an exciting class during spring break.!(^^)! Therefore, we will accept pre-orders only for Tomoe Play School members (siblings are possible), Tomoe Kindergarten, and children of Koho Nursery School from 13 o'clock on Monday, January 31st. General reception will be accepted from 13 o'clock on Friday, February 11, the day of the leaflet insertion. Click here for details ↓↓ Reservations for popular courses are fully booked, so we recommend that you make a tentative reservation by phone first. For reservations and inquiries, please call 0566-98-4660 Tomoe Play School LanguageThis page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.

About the use of the bleacher(2022/1/28)

Thank you very much for your understanding and cooperation with Tomoe Play School. In addition, we would like to express our gratitude to our members and parents for their great cooperation in preventing the spread of the new coronavirus. This time, from the viewpoint of infection prevention, the use of bleachers will be prohibited. We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding and cooperation. 【About the use of bleachers】 In principle, it is prohibited to watch lessons in the bleachers. (*Excluding Kids Course members) ・Please leave the building as soon as the swimming change assistance and the transfer to the athletic playroom are completed. ・Please be safe when picking up and dropping off or waiting on the surrounding roads outside the building. 【What we would like our members to continue to cooperate with】 《Swimming Kids Course》 Before the lesson starts, when waiting in the bleachers, please be sure to wear a mask and wait. We also ask that you stop by the changing room just before the lesson starts and keep your mask in your bag. After the lesson, please change clothes promptly in the changing room, wear a mask, and cooperate in leaving the room. Tomoe Play School LanguageThis page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.

Request for your cooperation

Thank you very much for your understanding and cooperation with Tomoe Play School. We would also like to express our deepest gratitude for your efforts to prevent new coronavirus infections on a daily basis. We ask for the cooperation of our members. Check out the details. We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding. Tomoe Play School LanguageThis page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.

New Year's Greetings

Happy New Year Tomoe Play School will continue to strive to satisfy you even more this year. We look forward to your continued patronage in the future. In the new year, it will be open from Thursday, January 6th. We look forward to seeing you there. 2022 New Year's Day Tomoe Play School LanguageThis page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.

We will hold a great campaign in January!

We will hold an introductory campaign(♪ ^^ If you introduce a sibling or friend and join in January 2022, we will ♪ offer benefits to members and those who join. The event is open to Kangaroo Club, Kids Swimming, Junior Swimming, and Junior Athletics. ≪Campaign Period≫ January 6, 2022(tree)~January 22(soil) ≪ Benefits≫ Members: 500 yen worth of Quo Card gifts Friends: Admission fee 3，000 yen → 0 yen, designated bag 2，600 yen → gift ≪ flow≫ (1)Members introduce their brothers, sisters, and friends (2)The customer who introduced you can make a reservation for the experience (you can make a reservation by phone or on your website). (3)The customer who was introduced to us will conduct a trial (trial tuition fee 1，000 yen) (4)Completion of enrollment procedure (5)Quo Card gift to members * In March 2022, due to the class formation for the next year, we will not be recruiting new members for the Kids Course, Junior Swimming, and Junior Athletic. We look ♪ forward to taking this opportunity to make a reservation for your experience! In that case, please say ★ "Referral Campaign" 0566-98-4660LanguageThis page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.

Request for cooperation from those who participate in the exciting class during the winter vacation

Thank you very much for applying for the Winter Vacation Exciting Experience Class. In order for all participants to use the facility with peace of mind, we are implementing infection prevention measures in the building. Please be sure to read the following precautions carefully and ask for your understanding and cooperation. About cancellation ・ Cancellation fee 1 within 6 business days of the start of the class，000 yen will be charged. ・ Please note that we will not respond to refunds after the start of the participation course. Tomoe Play School Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original contents.