通知

2024年 春休みわくわく教室 受付開始♪(3/23現在)

2024春假精彩課程報名開始♪(截至3月23日)

截至2024年3月25日(月)~27 天(水)這樣做是為了 希望春天的教室形成 ♪ 我們正在尋找體驗參與者 點擊這裡查看時程表↓↓ 名額有限,請儘快申請。(♪ ^^ 如需預訂和諮詢,請致電 0566-98-4660 聯繫我們 2024年青少年游泳、青少年運動和兒童課程,常規課程體驗將於2024年4月1日舉行(月)より受付開始いたします。 3月通常クラス体験は年度末クラス調整の為、ジュニアスイミング・ジュニアアスレチック・キッズコースは受付しておりません。 3月の体験はカンガルークラブのみの受付となります。 あらかじめご了承ください。 ★募集状況★ 2024/3/23 現在 この機会にぜひご体験ください! 【スイミング】 (一個)一天體驗(年輕和年長)3/25(月) 剩下兩個人 (B)一天體驗(年輕和年長)3/27(水) 只剩一個了 (C)3天體驗(年輕和年長)3/25(月)~3/27(水) 有空 (D)一天體驗(年齡 - 小學生)3/26(火) 滿員的感謝 (E)3天體驗(小學生)3/25(月)~3/27(水) 有空 (F)帶著孩子們(2年齡 ~ 學齡前兒童)3/25(月)~3/27(水) 只剩一個了 (G)私人課程(全年)3/25(月) 只剩一個了 (H)私人課程(全年)3/26(火) 滿員的感謝 (我。)私人課程(全年)3/27(水) 全員感謝 [體育] (1)一天體驗(年輕和年長)3/25(月) 滿員的感謝 (2)一天體驗(年輕和年長)3/26(火) 只剩一個了 (3)一天體驗(小學初中~三年級)3/27(水) 滿員的感謝 (4)3天體驗(年輕和年長)3/25(月)~3/27(水)…

2024年春休みわくわく教室~先行予約~についてのお知らせ

2024關於春假刺激班的通知~預購~

今年春天,在托莫遊戲學校,我們將舉辦一個令人興奮的春季假期課程。!(^^)! 因此,從2月5日星期一14點開始,我們只接受Tomoe Play School成員(允許兄弟姐妹),Tomoe幼稚園和Koho Nursery School的孩子的提前預訂。 一般接待將從 2 月 9 日星期五下午 2 點開始接受,即傳單插入當天。 詳情請點擊這裡↓↓熱門課程的預訂已滿,因此我們建議您先通過電話進行暫定預訂。 如需預訂和諮詢,請致電 0566-98-4660,並於 2 月 5 日開始接受申請(月)從14點開始! 我們期待您的預訂(♪ ^^ Tomoe Play School Language此頁面已自動翻譯。 請注意,它可能與原始內容不同。

2024關於一月份的袋鼠俱樂部

非常感謝您一直以來對Tomoe Play School Kangaroo Club的惠顧。 11 月 23 日()~25(土)對臨時取消課程的回應發生了變化。 感謝您再次檢查。 【臨時營業】 ●2024年1月4日()[水韻律程式] 1 月 6 日(土)[水上專案] 它原定關閉,但它將開放。 這是年初的繁忙時期,但請加入我們。 【特別轉帳】※變更※ 1 月份最多可以上 10 節課,而不是最多 8 節課。 (所有會員) 11月無法參加8次的會員和11月已經上過8節課的會員將能夠參加10節課,所以請加入我們。 [袋鼠 兒童會員] 通常,袋鼠會上4節課,但在1月份,將提供上述特別接送服務,您將能夠上6節課。 我們希望您能加入我們的袋鼠俱樂部。 現在是容易生病的季節,但請照顧好自己。 我們期待您的參與。 Tomoe Play School Language此頁面已自動翻譯。 請注意,它可能與原始內容不同。

【2023冬休みわくわく教室】予約受付開始★(12/14現在)

【2023寒假精彩班】現已★接受預訂(截至12/14)

12 月 1 日()從14點開始接受預訂! **寒假精彩課堂** 期待您的參與! 點擊這裡查看時程表↓↓體驗預訂是... 12 月 23 日(土)您最多可以申請! 首先,我們建議您通過電話進行初步預訂。 初步預訂後,請到Tomoe Play School,填寫申請表,並支付學費。 如需預訂和諮詢,請致電 0566-98-4660 與我們聯繫 ☆ 招聘情況 ☆ 截至 2023 年 12 月 14 日 [游泳] (一個)游泳技能升級課程與挑戰測試(年齡 - 小學生) 12/25(月)~12/27(水) 9:30~10:30 有空 (B)一天體驗(年輕和年長) 12/25(月)11:00~12:00 有空 (C)一天體驗(小學初中~三年級)  12/27(水)11:00~12:00 有空 (D)一天體驗(小學生) 12/26(火)11:00~12:00 有空 (E)私人課程(全年) 12/25(月)13:00~13:40 滿員的感謝 (F)私人課程(全年) 12/26(火)13:00~13:40 有空 (G)私人課程(全年) 12/27(水)13:00~13:40 滿員的感謝 (H)泳池開放(小學生~小學生) 12/25(月)14:00~15:30 1人離開 由於大眾需求,(H)游泳池開放 12/25(月)目標等級已更改! 【前】小學生

上班時間變更通知

非常感謝您一直以來對Tomoe Play School的惠顧。 對於給您帶來的不便,我們深表歉意,但 12 月 1 日()我們將更改上班時間。 《變更日期》令和5年12月1日()~ 《變更后的上班時間》 (月)(水)()14:00~19:00 (火)()11:00~19:00 (土)11:00~18:00 感謝您的理解與合作。 Tomoe Play School Language此頁面已自動翻譯。 請注意,它可能與原始內容不同。

113月23日()~11月25日(土)關於臨時取消的資訊

對於由此給會員帶來的任何不便,我們深表歉意。 請查看臨時取消的回復。 袋鼠俱樂部:2024 年 1 月 4 日,原定關閉()[水韻律程式], 1月6日(土)[水上專案]將用作替代日期。 這是年初的繁忙時期,但請加入我們。 【青少年游泳運動】僅限註冊會員在2024年1月4日星期四~星期六,原定休息日()~1月6日(土)將用作替代日期。 您可以參加替代課程或定期轉學。 此外,取消已延長至 2024 年 3 月底。 ※()~(土)2024 年 1 月 4 日(非會員)()~1月6日(土)請注意,它不能轉讓。 【兒童游泳】 與初級課程一樣,週四和週五註冊的會員將於 2024 年 1 月 4 日關閉。()・5天()將用作替代日期。 您可以參加替代課程或定期轉學。 取消已延長至 2024 年 3 月底。 此外,僅適用於兒童課程,2024 年 1 月 4 日()[(1)13:35~14:40(2)14:40~15:45]• 1 月 5 日()[14:40~15:45]我們將接受非註冊會員的轉讓。 如果有轉移槽,則可以獲得轉移。 當天13點之後的預訂將只接受這次。 由於無法使用Renraku應用程式進行轉帳,請通過電話進行預訂或直接與前台聯繫。 此外,如果成員們缺席,請提前通知我們。 如果您在活動當天缺席,請通過電話與我們聯繫。 《關於青少年游泳運動挑戰測試》 由於此次取消,挑戰測試將延期。 下一次挑戰測試將於 2023 年 12 月 18 日進行。(月)~12月23日(土)假設: [11月22日(水)參加挑戰測試的人] 很抱歉,但請注意,我們不會在本次測試的挑戰卡上蓋章。 考慮到這次測試的結果,我們將在12月進行課程。 《對於計劃在11月底退學的人》如果您無法在課程的最後一天上課,則12月23日作為特殊轉學(土)屆時您將能夠上課。 由於無法使用Renraku應用程式進行轉帳,請通過電話進行預訂或直接與前台聯繫。 無論您何時參加課程,如果您有要求,我們都會回復挑戰測試。 《臨時休會期間已進行的轉帳》 11月23日()~25 天(土)酒店已取消已獲得的接送服務。 轉帳期限已延長至2024年3月底,即轉帳第一天,因此請從在線服務重新進行轉帳。 11 月 27 日(月)28日(火)我們將照常開放。 11 月 29 日(水)30()請注意,該餐廳已關閉。 如果您有任何問題,請在11月27日與我們聯繫(月)13請在:00之後與我們聯繫。 對於由此給您帶來的不便,我們深表歉意,並感謝您的理解與合作。 Tomoe Play School Language此頁面已自動翻譯。 請注意,它可能與原始內容不同。

臨時取消通知

非常感謝您一直以來對Tomoe Play School的惠顧。 對於通知時間很短,我們深表歉意,但明天,11 月 23 日()~11月25日(土)課程將暫時取消3天。 有很多工作人員感覺不舒服,出於安全原因,課程將暫時取消。 對於由此可能造成的任何不便,我們深表歉意。 我們稍後將與您聯繫,瞭解那些預訂課程和臨時取消的轉學服務的人的回應。 我們非常抱歉,這次必須以突然中斷的形式出現。 當我們重新開放時,所有員工將努力為您提供比以往任何時候都更愉快的課程。 感謝您的理解與合作。 Tomoe Play School Language此頁面已自動翻譯。 請注意,它可能與原始內容不同。

讓它成為一個有趣的袋鼠俱樂部

非常感謝您一直以來對Tomoe Play School袋鼠俱樂部的贊助。 感謝您在袋鼠俱樂部的合作。 我們的首要任務是為所有參與者提供一個安全可靠的環境。 請務必仔細閱讀,感謝您的理解與配合。 【關於托兒服務】 托兒服務在週二、週四和週六提供,僅限預約。 如果您想使用託兒服務,請在所需日期的前一天通過電話預約。 此外,當有很多人希望使用託兒服務時(這也取決於年齡比例)請注意,我們可能會拒絕這樣做。 如果您想取消使用託兒服務,請儘快與我們聯繫,我們將不勝感激。 ~我們希望您的合作嗎~ ・如果您感覺不舒服,我們可能會拒絕使用託兒服務。 感謝您的理解。 ・在育兒期間,只需要補水。 請不要吃或喝任何其他食物。 ・我們不會與他人共用物品,因此請自行準備孩子的必需品,例如嬰兒背帶和流口水的濕巾。 *考慮到兒童的安全,我們使用背帶。 【注意事項】~為了讓它成為一個有趣的袋鼠俱樂部~ (1)請在上課前一個半小時避免飲食,並在上課前使用洗手間。 (2)每個孩子將被要求由一名監護人參加課程。 (3)課程開始後請不要參加。 (4)上課期間,請以靜音模式關閉手機或將其關閉,並將其存放在包中。 (5)使用済みのオムツはお持ち帰りください。 《携帯電話のご使用について》 リズムプログラム、レッスン中やむを得ず携帯電話を使用する際は、プレイルームを退室後にご使用ください。また、その際は必ずお子様と一緒にご退出ください。 《写真撮影について》 ●館内での撮影には『撮影許可証』が必要となります。 撮影をご希望の方は1階フロントにある撮影許可証 申請用紙に署名、および撮影許可証を身につけたうえで撮影ください。 ●撮影許可証をお持ちでも、レッスン中のビデオ・カメラ・携帯電話での撮影・録音はご遠慮ください。 ●撮影時には他のお客様が写りこまないようにご配慮ください。 [アクアプログラム] ・プール内への携帯電話の持ち込みはご遠慮ください。 ・更衣室内での撮影はご遠慮ください。 ★参加者以外の撮影希望の方は撮影許可証を身につけ、1階観覧席から撮影が可能です。 [リズムプログラム] ・レッスン中の撮影はコーチの許可がない限り原則禁止となります。 ・写真撮影はプレイルーム入室後のレッスン開始前(11:00~11:15)課後(12:00~)只能拍攝。 *課程結束后,工作人員將進行清理。 ★ 如果您想在參與者之外拍照,您可以佩戴攝影許可證,並在二樓的遊戲室外拍照。 《照片的處理》 ・處理照片和視頻時請小心。…

キャンペーン開催のお知らせ

活動通知

今天,9月1日()我們將♪在10月開始接受將經驗它的人,我們將舉行一個新的和介紹性的活動(♪ ^^ 你為什麼不藉此機會體驗一下呢?(*^^*) 當然,也有優惠!! * 活動內容在這裡 * ★活動期間★ 10/4(水)~10/31(火) *您將在此期間體驗★它 體驗費 ★ 1,000日元 ★ 如何申請 今天 ★ , 9月1日()我們已經開始接受經歷過它的人。 請通過電話預約。 請注意,試用時段有限。 同時接受預訂。 ★ 會員福利 ★ [入場費] 3,000日元→0日元[指定袋]2,600日元→禮物[袋鼠俱樂部沒有指定後背] * 優惠僅適用於在此期間體驗並在 2023 年 10 月~11 月註冊的人 還有更多! 被朋友介紹給Tomoe Play School並加入介紹人的會員將獲得一份禮物作為感謝 介紹人福利 ★ ×推薦人數將贈送價值500日元的禮 ♪ ★ 券! 推薦數量沒有上限! * 介紹人完成會員申請后將獲得獎勵 * 僅適用於介紹新會員(課程更改不符合條件) * 3個月內入學者不符合資格 袋鼠俱樂部、兒童游泳、青少年游泳、青少年運動 請藉此機會在遊戲學校上一堂激動人心的課☆ 詳情請查看圖片。 語言此頁面已自動翻譯。 請注意,它可能與原始內容不同。

会員様へお願い

對會員的要求

非常感謝您一直以來對Tomoe Play School的惠顧。 我們想通知我們的會員和家長,並請他們合作。 【關於轉學獲取】~兒童課程/初級課程會員~ ● 轉學獲取期間有效期至缺勤日期的當月和下個月。(缺席前一天也是可能的) ● 請注意,如果您在上課當天 23:59 之前未在網路服務上註冊缺勤,您將無法參加代課。 ● 請注意,一旦登記了缺席或轉移,就無法取消或更改。 ● 僅接受年齡和年級的目標班級的轉學。 請不要在目標等級之外進行轉學。 ● 只能對當月的時程表進行換乘預訂。 如果您想轉移到下個月,您可以從下個月 1 日的 0:00 開始接受預訂,因此請在開始後進行預訂。 例))  4/19(水)→缺席 / 5/15(月)希望轉移→ 5/1(月)接送預訂將從0:00開始接受(即使在休息日也可以進行預訂) 酒店沒有私人停車場或附屬停車場。 請使用根據一天中的時間提供的停車場,或使用附近的投幣式停車場。 《在此期間有停車場》 ★ 唐樂新南城總店 停車場(7輛) 週一~週六 (1)上午9:00~上午11:00 (2)下午 2:00 ~ 下午 5:00 僅在上述時間內可用。 請不要在上述時間以外停車。 《附近的投幣式停車場》 (1)名鐵協約停車場 Shinanjo West No. 2 (2)名鐵協約停車場 新南城站西3號(僅限燈光) (3)新安城駅 南駐車場(市営駐車場) 有料駐車場ご利用の方は駐車料金として一律200円をお渡しさせていただきます。 有料駐車場をご利用された方は領収書をお持ちの上フロントまでお願い致します。 【館外待機時のお願い】 送迎時や館外周辺道路での待機時はご安全にお願い致します。 また保護者の方々はお子様から目を離さないように重ねてお願い申し上げます。 【持ち物名前記入のお願い】 近頃、忘れ物・水着・靴の取り違え等、多発しております。 持ち物に名前を記入していただく様によろしくお願い致します。 また、忘れ物にお心当たりのある方はフロントにございます、忘れ物BOXをご確認ください。 【アスレチック熱中症対策】 暑い日が続いており、熱中症の恐れが高まっております。当スクールではアスレチックレッスン時こまめな水分補給をし、熱中症予防に努めております。 水分補給を多く行うため、レッスンの際は飲み物(お茶・水・スポーツドリンク等)を多めに持参するようご協力お願い致します。 会員の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご理解ご協力の程、宜しくお願い致します。 ともえプレイスクール