2022March 2008

2022年4月お知らせ

2022April 2008 Notice

平素よりともえプレイスクールにご理解、ご協力賜り誠にありがとうございます。 また、新型コロナウイルス感染防止対策の為、会員・保護者の皆様には多数の制限がかかる中でも多大なるご協力を賜り、重ねて感謝申しあげます。 ≪2022年度の新クラスについて≫ ともえプレイスクールより連絡がありクラス移動のご協力をしていただいた会員様、厚くお礼申し上げます。ともえプレイスクールよりご連絡がない会員様は、第一希望の曜日・お時間で4月よりお越しください。 ≪4月からの観覧について≫ ルール厳守を前提とし、観覧席を2022年4月1日(gold)より開放させてただきたいと思います。 皆様に安心して施設をご利用していただく為、以下の注意事項を必ず熟読のうえご観覧していただくようご理解、ご協力をお願い申し上げます。 ≪休館日≫ 4月29日(gold)Through May 5() 2022年度カレンダーをフロントにて配布いたしております。ご必要な方はお受け取りにお越しください。 ともえプレイスクール Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

2022年度 春休みわくわく教室にご参加の皆様へ

2022To everyone who participated in the spring break exciting class in 2009

この度は、春休みわくわく体験教室へのお申し込み誠にありがとうございます。 ご参加の皆様に安心して施設をご利用していただくため、館内の感染予防対策を実施しております。 以下の注意事項を、必ず熟読のうえ、何卒ご理解ご協力をお願い致します。 観覧席利用について 現在(2022/3/21)のところ、予定通り観覧席を開放いたします。 観覧希望者が多数の場合は時間制限や入場規制、入れ替え等のお声掛けをさせていただく場合もございます。 あらかじめご了承ください。 キャンセルについて ・教室開始6営業日以内はキャンセル料1,000 yen will be charged. ・ Please note that we will not respond to refunds after the start of the participation course. Tomoe Play School Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original contents.